Convertir PDF a texto: 2 métodos eficientes para obtener texto de archivos PDF
Última actualización: 21 de septiembre de 2025 por Tina Clark
Cuando tienes archivos PDF importantes, ¿cómo los conviertes a texto para editarlos? Si el PDF es editable, puedes copiar el texto directamente. En el caso de archivos PDF escaneados o cifrados, debes extraer el texto de archivos PDF con protección DRM. Adobe Acrobat, la herramienta más utilizada para convertir PDF a texto, es la solución por defecto. En este artículo también encontrarás información sobre las mejores alternativas profesionales.
Parte 1: Cómo convertir PDF a texto usando PDFelement
PDFelement es un sofisticado convertidor y descifrador de PDF que extrae fácilmente imágenes y texto de cualquier archivo PDF. No solo convierte PDF a texto, Word, Excel, imagen y otros formatos, sino que también optimiza el PDF deseado antes de la conversión. Además, cuenta con funciones avanzadas para fusionar, combinar, recortar y dividir archivos PDF.
1. Convierta PDF a texto, imagen, Word, Excel y otros formatos de archivo por lotes.
2. Descifre la protección DRM para hacer que los textos de los archivos PDF se puedan buscar.
3. Realice el algoritmo OCR avanzado para extraer el texto de PDF fácilmente.
4. Proporcione funciones de edición para fusionar, dividir, recortar y más funciones.
Paso 1 : Una vez instalado PDFelement, inicie el programa y haga clic en el botón «Abrir archivo» para acceder al archivo PDF. Tras abrir el archivo, haga clic en el botón «Convertir» y, a continuación, seleccione la opción «Convertir a texto» para convertir el PDF directamente a texto.
Paso 2 : Si el PDF escaneado no permite realizar búsquedas, puede ir al menú Herramientas y seleccionar la función OCR para detectar el archivo escaneado. Si los archivos escaneados no son lo suficientemente nítidos, puede volver a escanearlos o ajustar la configuración del PDF previamente.
Paso 3 : En la ventana de OCR PDF, seleccione la opción « Escanear a texto editable en la imagen» , elija la página PDF que desea escanear y haga clic en el idioma que desea detectar. Haga clic en el botón «Aplicar» y el PDF se convertirá en texto editable.
Paso 4 : Al extraer el texto del PDF, puedes editarlo y ajustar diferentes configuraciones, como el tipo de fuente, el tamaño, el color o cualquier otro cambio. También puedes añadir objetos, imágenes y modificar el texto por completo.
Paso 5 : Navegue hasta la carpeta de destino en su PC donde desea guardar el archivo convertido y, a continuación, haga clic en el botón Guardar . El archivo convertido se guardará en la carpeta que especifique. Por supuesto, puede editar el texto posteriormente con Word.
Parte 2: Cómo usar Adobe Acrobat para exportar PDF a texto
Al convertir un archivo PDF a texto o RTF, Adobe Acrobat Export PDF es el servicio en línea que utiliza reconocimiento óptico de caracteres (OCR). El OCR es el proceso de convertir imágenes de texto en caracteres editables para que el texto pueda buscarse, corregirse y copiarse. Realiza OCR en archivos PDF que contienen imágenes, gráficos vectoriales, texto oculto o una combinación de estos componentes cuando el OCR está habilitado. Además, realiza OCR en texto que no puede leer debido a una codificación de texto incorrecta en la aplicación de origen.
Paso 1 : Inicie sesión en Adobe Acrobat Export PDF en línea con su navegador web y seleccione los archivos PDF que desea exportar en el menú "Seleccionar archivos PDF para exportar" . A continuación, haga clic en el botón "Elegir archivos de mi equipo" y busque sus archivos PDF.
Paso 2 : Seleccione el formato de exportación para el archivo PDF en la lista desplegable «Exportar a» . Seleccione un idioma de documento adecuado para el reconocimiento de texto en la lista desplegable «Idioma del documento» . Esto mejora la precisión de la conversión.
Paso 3 : Para convertir un PDF a texto, haga clic en la opción «Exportar a formato» . A continuación, el servidor en línea subirá el archivo PDF especificado y el contenido se exportará al formato solicitado. Para guardar el archivo en su ordenador o dispositivo, haga clic en el icono de descarga.
Parte 3: Preguntas frecuentes sobre cómo convertir PDF a texto
Conclusión
Convertir PDF en texto es esencial para modificar el contenido de un archivo PDF. Además, este proceso no es tan difícil como esperan otros usuarios. Puede exportar sus archivos PDF a texto con simples clics con la ayuda de la tecnología OCR. Si desea una conversión más rápida, fácil y segura, puede confiar esta actividad a PDFelement que proporcionará un buen resultado.