Convertir XPS a PDF: cómo crear archivos XPS para una presentación sencilla
Última actualización: 21 de septiembre de 2025 por Tina Clark
¿Cómo convertir XPS a PDF con el diseño original? XML Paper Specification (XPS) es un formato de código abierto desarrollado por Microsoft con un diseño distintivo. Existen algunas similitudes entre PDF y XPS, con la excepción de que XPS solo es compatible con Microsoft Office. Para visualizar XPS en diversos dispositivos y navegadores, es necesario convertirlo a formato PDF. En este artículo, le mostraremos los mejores convertidores de XPS a PDF disponibles, así como el mejor editor de PDF del mercado.

Parte 1: Cómo convertir XPS a PDF con XPS Viewer
¿Es posible convertir XPS a PDF sin perder el diseño original? Sí. Debido a que el archivo XPS fue creado por Microsoft y refleja los archivos de diseño de página, puede editar su formato de la misma manera que modificaría cualquier otro archivo de Windows. Para comenzar, ubique la aplicación Microsoft XPS view en el disco duro de su computadora. Continúe leyendo para descubrir cómo convertirlo en la siguiente parte. Con el programa de vista XPS, puede convertir un archivo XPS en un archivo PDF en Windows 10.
Paso 1 : Comience con la función Configuración , desplácese hacia abajo hasta la opción Aplicaciones y seleccione el menú Aplicaciones y características en el panel izquierdo. Debajo de esta opción, haga clic en el enlace Administrar características opcionales a la derecha.

Paso 2 : Seleccione la opción Visor XPS en el menú desplegable Agregar una función. A continuación, haga clic en el botón Instalar para empezar a usar la aplicación de visualización XPS.

Paso 3 : Seleccione la opción Archivo en el menú desplegable y, a continuación, el botón Imprimir en la barra de herramientas. Aparecerá un cuadro de diálogo; en él, seleccione Imprimir en PDF en el menú desplegable.
Paso 4 : Especifique la carpeta de destino para los archivos PDF convertidos. Puede hacer clic en Imprimir para guardar el documento. Asegúrese de que el PDF convertido se guarde en la ubicación indicada.
Parte 2: 3 métodos sencillos en línea para convertir XPS a PDF
Cómo convertir XPS a PDF con ZAMZAR
ZAMZAR es un convertidor online gratuito de XPS a PDF que permite convertir archivos XPS de hasta 50 MB. Dado que Microsoft desarrolló XPS con la intención de crear una alternativa a PDF, siempre se conserva la estructura original de los archivos XPS.
Paso 1 : Acceda a ZAMZAR a través de su navegador web. En la interfaz principal, seleccione la opción Agregar archivos . Luego, ábrala y arrastre y suelte el archivo XPS deseado desde su computadora o servicios en la nube al programa.
Paso 2 : Para elegir el formato de salida, desplácese hacia abajo en la lista de opciones hasta encontrar la opción PDF . Una vez que haya terminado, seleccione la opción Convertir ahora para iniciar el proceso de conversión.
Paso 3 : Una vez que haya convertido el archivo XPS a PDF, podrá descargar el archivo PDF resultante. A continuación, localice los archivos PDF deseados en la dirección de correo electrónico proporcionada.

ConvertOnline.com
ConvertOnline es otro método en línea para convertir un archivo XPS a PDF. No requiere proporcionar una dirección de correo electrónico para obtener el archivo PDF convertido desde este sitio web. Además de las funciones de conversión, permite dividir, combinar , bloquear y desbloquear archivos PDF.
Paso 1 : Acceda a ConvertOnline desde un navegador, haga clic en el botón Elegir archivo , aparecerá una ventana de exploración, elija un archivo XPS local y, a continuación, haga clic en el botón Abrir para abrir el archivo.
Paso 2 : Para convertir XPS a PDF en línea, haga clic en el botón « ¡Convertir ahora!» . Espere unos segundos a que finalice la conversión del archivo antes de continuar.
Paso 3 : Tras la conversión, puede descargar o leer el archivo PDF resultante en su navegador web. No es necesario proporcionar una dirección de correo electrónico para obtener el PDF convertido.

Convertidor en línea2PDF
Online2PDF Converter es un conversor web de XPS a PDF que admite archivos XPS con un tamaño máximo de 50 MB. Además, permite reorganizar páginas, modificar archivos PDF, insertar encabezados y pies de página, combinar archivos PDF y protegerlos con contraseña . También es compatible con una amplia gama de formatos de archivo.
Paso 1 : Cuando acceda al convertidor en línea de XPS a PDF, este estará equipado con una serie de otras funciones, que incluyen fusionar, alterar, desbloquear o incluso convertir el PDF con el botón correspondiente.
Paso 2 : Hay una gran variedad de opciones disponibles. Puedes seleccionar páginas específicas, rotar páginas PDF, reorganizar páginas y dividir archivos, entre otras opciones de edición.
Paso 3 : A continuación, pulse el botón Convertir para convertir XPS a PDF. Se definirán el encabezado/pie de página, el diseño y la compresión. Para archivos PDF protegidos contra lectura, se requiere la contraseña correcta.

Parte 3: El mejor editor de PDF para pulir XPS convertidos
¿Qué debes hacer para editar aún más los archivos XPS convertidos? PDFelement es un software de primera categoría con un complemento OCR multilingüe. Permite añadir anotaciones, aplicar marcas de agua de texto, cifrar archivos PDF y convertirlos a otros formatos. Es una herramienta multiplataforma con editor de PDF integrado.
1. Convierta Word, Excel, PowerPoint, imágenes y otros archivos a PDF directamente.
2. Realice la función OCR para extraer los textos y las imágenes de un archivo PDF.
3. Elimine la protección DRM de los archivos PDF o cífrelos con una contraseña.
4. Proporcione funciones de organización, como fusionar, dividir, rotar, comprimir, etc.
Parte 4: Preguntas frecuentes sobre cómo convertir XPS a PDF
Conclusión
Aquí están los 4 mejores métodos para convertir XPS a PDF de manera simple de este artículo. XPS es el sucesor de PDF. Siempre podrás tener tus archivos con el arreglo y estilo original. Además de convertir su archivo XPS a PDF, aún puede editarlo con PDFelement para maximizar su experiencia.