9 mejores resaltadores de PDF para ayudarlo a resaltar texto en PDF
Última actualización: 21 de septiembre de 2025 por Tina Clark
Aunque los navegadores web cumplen con los requisitos para leer PDF, algunas tareas, como resaltar texto , añadir comentarios y otras funciones, requieren software de edición de PDF avanzado. Los PDF suelen ser inmutables, ya que son un formato popular para almacenar texto, imágenes, gráficos y otros contenidos. Sin embargo, es posible modificarlos. Por ejemplo, resaltar un PDF permite subrayar una palabra, una frase o ciertos elementos, facilitando así su identificación por parte de otros lectores. Este artículo presenta los 9 mejores resaltadores de PDF para ordenador y navegadores web.

Parte 1: Cómo resaltar archivos PDF con PDFEditor
WidsMob PDFEditor es un potente resaltador de PDF. Puede resaltar texto en archivos PDF, tanto para usuarios principiantes como avanzados. Sus características principales incluyen:
- Resalta cualquier texto en PDF.
- Agregue texto, imagen, contraseña, firma y más.
- Divida, extraiga y combine archivos PDF con un solo clic.
- Disponible para casi todas las PC y portátiles.
En resumen, es la forma más fácil de resaltar texto en un PDF en su escritorio.
Cómo resaltar texto en PDF
Paso 1: instala el mejor resaltador de PDF
Inicie PDFEditor después de instalarlo en su computadora. Luego, importe el archivo PDF desde su computadora arrastrándolo y soltándolo o haciendo clic en Archivo -> Abrir.

Paso 2: resalte el texto en PDF
Localiza la frase que deseas resaltar, haz clic en el menú Comentario de la barra de menús y selecciona tu herramienta preferida en la sección Anotaciones . A continuación, usa el cursor para elegir el contenido y resaltarlo.

Paso 3: guarde el archivo PDF final
Tras seleccionar el texto en el PDF, abra el menú Archivo y haga clic en Guardar para exportar el PDF seleccionado. Si desea conservar el archivo PDF original, puede seleccionar Guardar como en el menú Archivo.

Nota : Si abre el PDF la próxima vez, puede ir a la opción Comentario y seleccionar el enlace resaltado para localizar la posición del texto.
Parte 2: 4 métodos para resaltar un PDF en línea
Top 1: PDFescape
PDFescape cuenta con numerosas funciones y es tan potente como algunos editores de PDF de escritorio. Su uso es gratuito si el archivo PDF pesa menos de 10 MB y tiene un límite de 100 páginas.
Ventajas
1. Funciona bien en la mayoría de los navegadores web.
2. Incluya herramientas enriquecidas para resaltar texto en PDF, agregar texto e imágenes, etc.
3. Gratis sin marca de agua u otros límites.
Desventajas
1. Este resaltador de PDF no puede modificar el texto existente.
2. Le pide que descargue la versión de escritorio con frecuencia.

Top 2: Relleno de PDF
PDFfiller es otra herramienta web para resaltar texto en PDF que vale la pena usar. Puedes subir un PDF desde tu disco duro, Google Drive o Dropbox, y usar la herramienta de resaltado en la barra superior para subrayar las palabras importantes.
Ventajas
1. Ofrece herramientas de edición de PDF que incluyen Resaltar.
2. No es necesario registrarse ni ver anuncios.
3. Modifique las páginas de su PDF en línea rápidamente.
Desventajas
1. Tienes que suscribirte después de la prueba gratuita.
2. No hay opciones personalizadas para la herramienta Resaltar.

Top 3: Bob en PDF
Si no le gusta dejar su información personal en línea, este resaltador de PDF es una buena opción. Puede cargar su PDF y resaltar cualquier texto sin una cuenta de usuario.
Ventajas
1. Ofrezca varios colores para la herramienta de resaltado.
2. Cero anuncios y no marca de agua su PDF.
3. Proporcione varias herramientas de edición de PDF de forma gratuita.
Desventajas
1. No puede cargar archivos PDF cifrados.
2. Solo hay una fuente de carga.

Top 4: Sejda
Sejda es una de las pocas herramientas para resaltar texto en PDF que permite editar el texto existente en el documento. Funciona completamente en el navegador web y permite descargar el PDF final a un ordenador o compartirlo mediante un enlace.
Ventajas
1. Resalte texto en PDF con varios colores.
2. Incluya herramientas de edición de PDF enriquecidas.
3. Integrar una interfaz fácil de usar.
Desventajas
1. Solo puede manejar tres archivos PDF por hora.
2. El número máximo de páginas es 200.

Parte 3: 4 métodos para resaltar texto en PDF en Win / Mac
Primera parte: Adobe Reader
Adobe Reader ofrece una versión gratuita y una versión Pro. Esta última es bastante cara, pero la primera es suficiente si lo que se quiere es resaltar texto en un PDF.
Ventajas
1. Resalte el texto con subrayado y más.
2. Gratis para descargar y usar.
3. Compatible con Windows y Mac.
Desventajas
1. Las herramientas de edición de PDF son limitadas.
2. La herramienta de resaltado carece de opciones personalizadas.

Top 2: Vista previa en Mac
Si utilizas un MacBook Pro u otro portátil de Apple, tienes suerte, ya que la aplicación Vista Previa preinstalada es un visor de PDF y una herramienta para resaltar archivos PDF.
Ventajas
1. Mac integrado y uso sin instalación.
2. Gratis.
3. Resalte el texto en PDF con color amarillo.
Desventajas
1. No puede resaltar archivos PDF cifrados.
2. Es demasiado simple para usuarios avanzados.

Top 3: PDF-XChange Editor
Este resaltador de PDF ofrece algunas herramientas excelentes, como el resaltado de texto. Tenga en cuenta que su PDF tendrá una marca de agua si utiliza las funciones que no son gratuitas.
Ventajas
1. OCR reconoce texto en cualquier PDF.
2. Apoyar las fuentes de importación.
3. Proporcione una versión portátil.
Desventajas
1. Solo está disponible para PC.
2. No todas las funciones son de uso gratuito.

Top 4: lector de Foxit
Mucha gente usa este resaltador de PDF para reemplazar Adobe Reader, en parte porque es más rentable y liviano.
Ventajas
1. Equipe una interfaz bien diseñada.
2. Ofrezca funciones completas para editar archivos PDF.
3. Trabaja en casi todas las PC que ejecutan Windows.
Desventajas
1. La prueba gratuita es corta.
2. No hay soporte para Mac.

Conclusión
Ahora debe dominar las 9 mejores aplicaciones de resaltado de PDF disponibles para Windows, Mac y en línea. Es una pérdida de tiempo probar cada resaltador de PDF por su cuenta. Solo necesita leer la revisión anterior y encontrar la herramienta más adecuada para su dispositivo. Todos tienen beneficios únicos. WidsMob PDFEditor, por ejemplo, no solo es fácil de usar, sino que también puede resaltar textos sin dañar la calidad. Esperamos que nuestras recomendaciones te sean de utilidad. Si tiene mejores ideas, deje un mensaje debajo de esta publicación.