Una guía paso a paso para guardar InDesign como un archivo PDF

Última actualización: 22 de septiembre de 2025 por Tina Clark


InDesign es un software de autoedición desarrollado por Adobe. Muchos profesionales de revistas, periódicos y libros lo conocen bien, en parte porque los proyectos creados con InDesign se pueden compartir tanto en formato digital como impreso. Hoy en día, cada vez más profesionales del marketing y la publicidad lo utilizan para sus proyectos creativos. Tanto si adquieres una suscripción a Adobe Creative Cloud como si lo compras individualmente, necesitas aprender a usarlo. Por ejemplo, cómo abrir un PDF en InDesign . En este artículo encontrarás toda la información necesaria.

Cómo guardar InDesign como PDF

Parte 1: Cómo abrir un PDF en InDesign y guardar InDesign como PDF

Adobe InDesign no es un programa gratuito. Y el costo varía según su plan de suscripción. La suscripción individual para InDesign es de $ 19.99 por mes durante un año. Una suscripción de un mes cuesta $ 2.99. Adobe Creative Cloud con InDesign cuesta $ 49.99 por mes para un plan anual y $ 74.99 por mes.

Las características clave de InDesign incluyen:

1. Abra PDF y mejore la accesibilidad.

2. Utilice el paquete de texto de Adobe para crear trabajos profesionales.

3. Agregue y edite cada elemento de la capa.

4. Incluya una amplia función de bonificación para la creatividad.

5. Admite la exportación de PDF tanto fijos como interactivos.

6. Compatible con PDF, JPG, PNG, RTF, SWF, SVG, etc.

Cómo abrir, editar y guardar PDF en InDesign

Paso 1: Abrir PDF en InDesign

Abra un archivo

Inicie Adobe InDesign después de haberlo instalado en su disco duro. Para crear un nuevo proyecto, puede seleccionar Documento , Libro , Biblioteca en Crear nuevo.

Si ya tiene un PDF y desea abrirlo en InDesign para editarlo, haga clic en Abrir en Abrir un elemento reciente , busque el PDF deseado y ábralo.

Como alternativa, cierre el mensaje y acceda a la interfaz principal. Vaya al menú Archivo en la cinta superior y seleccione la opción Colocar . A continuación, seleccione el archivo PDF que desea abrir en InDesign en el cuadro de diálogo Colocar. Marque la casilla Mostrar opciones de importación , seleccione el archivo PDF y pulse el botón Abrir . Ahora, aparecerá un cuadro de diálogo emergente con opciones. Configúrelas según sus necesidades y haga clic en Aceptar para confirmar.

Abrir PDF en InDesign

Paso 2: editar PDF en InDesign

InDesign abrirá un PDF en una capa. Para abrir la paleta de capas, vaya a Ventana -> Capas o pulse la tecla F7 del teclado.

Capas extendidas

Su archivo PDF contiene varios elementos, como texto, imágenes, gráficos y más. Después de abrir PDF en InDesign, verá un icono de flecha hacia abajo en la capa. Haz click en eso. Luego, la paleta de capas se abrirá con arreglos de subcapas que muestran el elemento individual. Ahora, puede seleccionar un elemento y editarlo de forma independiente, eliminar un elemento innecesario o agregar un elemento nuevo al PDF.

Paso 3: guarde InDesign como PDF

Guardar ventana

Cuando se trata de guardar el proyecto de InDesign como PDF, es un poco complicado.

Para guardar un archivo de InDesign como PDF para imprimir, vaya a Archivo -> Exportar para abrir el cuadro de diálogo Exportar. Introduzca un nombre de archivo en el cuadro y seleccione Adobe PDF (Imprimir) en la opción Guardar como tipo . Haga clic en el botón Guardar para abrir el cuadro de diálogo Exportar a Adobe PDF . Expanda la opción Ajustes preestablecidos de Adobe PDF y seleccione una calidad específica. Vaya a la pestaña Marcas y sangrados en el lado izquierdo y compruebe las preferencias de su impresora; de lo contrario, marque Todas las marcas de socios . Si desea incluir un sangrado en su PDF, marque Usar configuración de sangrado del documento o establezca el ancho manualmente. Haga clic en el botón Exportar para guardar InDesign como PDF.

Exportar

Si desea guardar un archivo de InDesign como PDF para compartirlo en línea o crear un PDF con elementos interactivos, vaya a Archivo -> Exportar , asigne un nombre al archivo y seleccione Adobe PDF (Interactivo) en la opción Guardar como tipo . Haga clic en el botón Guardar . Se abrirá la ventana Exportar a PDF interactivo. Decida si desea mostrar el PDF como páginas individuales o pliegos . Busque la sección Visualización y seleccione Ajustar página si desea que el PDF se ajuste al tamaño de la pantalla. La opción predeterminada es el ajuste automático. La opción Abrir en modo de pantalla completa en el área Presentación le brindará una experiencia inmersiva. También puede agregar una contraseña al PDF en la pestaña Seguridad . Finalmente, haga clic en el botón Exportar para guardar el archivo de InDesign como PDF.

Nota : La ventana de exportación de InDesign ofrece numerosas opciones. Es necesario configurarlas correctamente; de ​​lo contrario, el PDF no se mostrará como se desea.

Parte 2: el mejor método para editar PDF para InDesign

Como puedes ver, InDesign no solo es caro, sino también difícil de usar. Por lo tanto, muchas personas buscan una alternativa a InDesign para editar PDF. Sin embargo, es difícil encontrar la mejor manera de abrir, editar y guardar archivos PDF. Por ello, recomendamos WidsMob PDFEdit . Sus características principales incluyen:

  • Abra un PDF o cree un nuevo documento con un solo clic.
  • Edite cada elemento en PDF, como texto, imágenes, gráficos, etc.
  • Modifique páginas PDF, como rotar una página, ajustar el orden y más.
  • Cifre sus archivos PDF con una contraseña de seguridad de alto nivel.
  • Guarde un PDF después de editarlo sin opciones personalizadas.

En resumen, es la mejor alternativa a Adobe InDesign para abrir y editar tus archivos PDF. No importa si es un usuario principiante o avanzado, este editor de PDF le resultará útil.

Agregar texto a PDF en PDFEdit Descargar Win Descargar Mac

Conclusión

Según la guía anterior, debe dominar cómo abrir un PDF en InDesign, editarlo y luego guardar el proyecto como PDF. InDesign es un poderoso programa de publicación para profesionales. Sin embargo, los principiantes y los profesionales pueden sentirse frustrados al usar InDesign en parte debido a la gran cantidad de opciones personalizadas. Afortunadamente, no es la única opción para editar PDF. WidsMob PDFEdit es fácil de usar y puede producir archivos de documentos de nivel profesional. Esperamos que nuestra guía te sea de utilidad. Si tiene otras preguntas relacionadas con InDesign, deje un mensaje a continuación.